平井栄美 版画作品展1994-2004


Galleria ASSISI
JAPANESE    ENGLISH

平井 栄美(HIRAI Emi)
 版画・水彩画作品
 Prints & Watercolour paintings

1994-2004

   1994-2004    2005-2007    2008-2010    2011-  

水彩スケッチから版画      作家のプロフィール  Artist Profile

*平井栄美は、アッシジとヨーロッパ中世巡礼の道をテーマに
「コラグラフ」 「銅版画」 「モノプリント」 「木版画」による版画作品を制作。
*Emi HIRAI works on images of Assisi & Medieval Pilgrim by using Collagraph, Etching or Mono-prints.

E14-17 天使と花籠
Angel with Flower Basket
75x65mm PdiC
銅版画・着彩 (洋紙) 2004年
平井栄美 Emi HIRAI 
E14-4 天使たちのクリスマスツリー
Angels' Xmas Tree
75x65mm  PdiC
銅版画・着彩 (洋紙)  2004年
平井栄美 Emi HIRAI  
E14-2 太陽と天使
Sun & Angel
75x65mm  PdiC
銅版画・着彩 (洋紙)  2004年
平井栄美 Emi HIRAI  
E14-15 天使と百合
Angel with Lily
75x65mm  PdiC
銅版画 (洋紙)  2004年
平井栄美 Emi HIRAI  
E14-5 友達
Friends
65x75mm  PdiC
銅版画・着彩 (洋紙)  2004年
平井栄美 Emi HIRAI  
E14-13 トランペット吹きの天使
The Angel of the Trumpet
75x65mm  PdiC
銅版画・着彩 (洋紙)  2004年
平井栄美 Emi HIRAI  
E13-5 聖フランチェスコ上院
(アッシジ)
 Superiore di S. Francesco, Assisi
100x100mm 10部限定 
コラグラフ (和紙) 2004年
平井栄美 Emi HIRAI  
E13-1 聖フランチェスコの礼拝堂
(アッシジ)
Tomba di S.Francesco
100x100mm 10部限定 
コラグラフ (和紙)  2004年
平井栄美 Emi HIRAI  
E13-2 キアラの食堂(アッシジ)
Cenacolo di Chiara, Assisi
100x100mm 10部限定 
コラグラフ (和紙)  2004年
平井栄美 Emi HIRAI  
E12-3 聖なる天井
サン・マルコ寺院(ヴェネツィア)
Ceilings as Heaven
S. Marco, Venezia
150x150mm 10部限定 
コラグラフ (宇田紙) 2004年
平井栄美 Emi HIRAI  
E12-1 トスカーナへの並木道
(シエナ近郊)
Avenue for Toscana
150x150mm 10部限定 
コラグラフ (宇田紙)  2004年
平井栄美 Emi HIRAI  
E12-7 花の聖母
サンタ・マリア・デル・フィオーレ(フィレンツェ)
S. Maria del Fiore, Firenze
150x150mm 10部限定 
コラグラフ (宇田紙)  2004年
平井栄美 Emi HIRAI  
E12-4 平和への扉
聖フランチェスコ教会下院
(アッシジ)
Doors for Peace
S. Francesco Under Church
150x150mm 10部限定 
コラグラフ (宇田紙)  2004年
平井栄美 Emi HIRAI  
E12-5 聖なる山
モン・サン・ミッシェル
(ブルターニュ)
Mont St. Michel (Bretagne)
150x150mm 10部限定 
コラグラフ (宇田紙)  2004年
平井栄美 Emi HIRAI  
E12-6 静かなる回廊
モン・サン・ミッシェル
(ブルターニュ)
Cloisters in Peace
Mont St. Michel (Bretagne)
150x150mm 10部限定 
コラグラフ (宇田紙)  2004年
平井栄美 Emi HIRAI  
 
E11-10 オテル・ジャポーネ
(フィレンツェ)
Hotel Giappone, Firenze
150x150mm 50部限定
銅版エッチング・アクワチント(洋紙)
2004年 
平井栄美 Emi HIRAI 
E11-14 イル・リモーネの部屋
(ラヴェンナ)
camera “IL LIMONE”,Ravenna
150x150mm 50部限定
銅版エッチング・着彩(洋紙)
2004年 
平井栄美 Emi HIRAI 
E11-29 サン・フランチェスカ
(ローマ)
S.Francesca Romana, Roma
150x150mm 50部限定
銅版エッチング・ アクワチント(洋紙)
2004年 
平井栄美 Emi HIRAI 
E10-3 向日葵の夢
Dreams of Helianthus
150x150mm 50部限定
銅版エッチング・ アクワチント(洋紙)
2003年 
平井栄美 Emi HIRAI 

 E10-8 ヴァイオリンを弾く天使
  Angel with Violin
75x65mm 50部限定
銅版エッチング(洋紙)2004年 
平井栄美 Emi HIRAI 

E10-2 花水木に誘われて
Tempted by Dogwoods
150x150mm 50部限定
銅版エッチング・ アクワチント(洋紙)
2003年 
平井栄美 Emi HIRAI 

 
E9-8 マシューの家(フランス)
Matthew's House in France
150x150mm 1部限定
モノプリント(洋紙) 2003年  
Private Collection
平井栄美 Emi HIRAI 

 E9-9 天使の卵と月
  Egg Angel with Moon
90x85mm 限定1部
モノプリント(洋紙) 2003年   
平井栄美 Emi HIRAI 

E8-4 天井の星
(シエナのドォーモ)
Stars from the Ceilings
- Duomo, Siena -
150x150mm 10部限定
コラグラフ(和紙) 2003年  
平井栄美 Emi HIRAI 

E8-1 アーチ下の天使
An Angel under the Arch
150x150mm 10部限定
コラグラフ(和紙)  2003年
平井栄美 Emi HIRAI   
E7-9 遊星に乗って
Sitting on the Planet
150x150mm 1部限定
モノプリント(洋紙) 2003年  
Private Collection
平井栄美 Emi HIRAI 

E7-8 天使と太陽
  Angel with the Sun
150x150mm 1部限定
モノプリント(洋紙)  2003年  
Private Collection
平井栄美 Emi HIRAI 

E7-10 海の中の月
Moon in the Sea
150x150mm 1部限定
モノプリント(洋紙)  2003年
平井栄美 Emi HIRAI 
E6-1 カーニヴァルの少年
(ヴェネツィア)
A Boy in Carnival-Venezia
150x150mm 10部限定
コラグラフ(和紙) 2002年
平井栄美 Emi HIRAI 
E6-9 カーニヴァルの二人
(ヴェネツィア)
Couple in Carnival-Venezia
150x150mm 10部限定
コラグラフ(和紙) 2002年
平井栄美 Emi HIRAI 

E4-1 タワーブリッジ(ロンドン)
Tower Bridge (London)
150x150mm 10部限定
コラグラフ(和紙) 2002年
平井栄美 Emi HIRAI 
E4-3聖フランチェスコ教会
(アッシジ)
S. Francesco (Assisi)
150x150mm 10部限定
コラグラフ(和紙) 2002年
平井栄美 Emi HIRAI 

E4-2 ボードリアン・ライブラリー
(オックスフォード)
Bodleian Library (Oxford)
150x150mm 10部限定
コラグラフ(和紙) 2002年
平井栄美 Emi HIRAI 

E4-4 アルイージ通り
(アッシジ)
Via Aluigi (Assisi)
150x150mm 10部限定
コラグラフ(和紙) 2002年
平井栄美 Emi HIRAI 
E4-6 ティトゥウスの門
(ローマ)
Arco Tito (Roma)
150x150mm 10部限定
コラグラフ(和紙) 2002年
平井栄美 Emi HIRAI 

E4-7 カーニバル
Carnevale
150x150mm 10部限定
コラグラフ(和紙) 2002年
平井栄美 Emi HIRAI 

E1-8 月の上で踊る
Dance on the Moon
150x150mm 10部限定
コラグラフ(和紙) 2001年
平井栄美 Emi HIRAI 

E0-1 Moon Night Cross
エディッション 限定10部
150x150mm 10部限定
コラグラフ(和紙) 2001年
平井栄美 Emi HIRAI 

EASC 雲上の天使
Angels on the Crowds
200x200mm 1部限定
ライノカット (洋紙) 1994年 
Private Collection
平井栄美 Emi HIRAI 

E0-4 Far from the Moon
400x400mm 5部限定
コラグラフ(和紙) 2001年 
平井栄美 Emi HIRAI  

E0-2 Around the Moon
400x400mm 5部限定
コラグラフ(和紙)  2001年 
平井栄美 Emi HIRAI  

E0-5 Sleeping with the Moon
400x400mm 5部限定
コラグラフ(和紙)  2001年  
平井栄美 Emi HIRAI 

           

       

    
 EASC Once in a Blue Moon
440x340mm 30部限定
銅版エッチング・アクワチント(洋紙) 
1999年 
平井栄美 Emi HIRAI  

EASC 古代響彩-朱
  450x520mm ミクストメディア
銅版画・岩絵の具(雲肌麻紙)
1998年   
平井栄美 Emi HIRAI 

EASC 古代響彩-青
600x720mm
岩絵の具 (雲肌麻紙) 1998年 
平井栄美 Emi HIRAI 
EP-1 古代響彩 葉
Ancient Colors- Leaves
550x460mm 1部限定
モノプリント・コラグラフ(洋紙)
1997年 
Private Collection
平井栄美 Emi HIRAI 
EP-2 古代響彩
Sounds of Ancient Colors
550x450mm 1部限定
モノプリント・コラグラフ(洋紙)
1996年 
Private Collection
平井栄美 Emi HIRAI 
EP-3 三つの季節
Three Seasons
490x470mm 1部限定
銅版エッチング・アクワチント(洋紙) 
1994年 
平井栄美 Emi HIRAI  

EP-4 秋葉
Autumn Leaves
670x480mm 1部限定
  モノプリント・コラグラフ(洋紙)
1994年   
平井栄美 Emi HIRAI 

EP-5 空中の天使 青
Cherubs - Blue
593x420mm 1部限定
  モノプリント・コラグラフ(洋紙)
1994年   
平井栄美 Emi HIRAI 

EP-6 シェークスピアの夢
Dream
195x125mm 1部限定
  アルミ版エッチング(洋紙)
1994年 
平井栄美 Emi HIRAI 



作家のプロフィール



*版画作品は、シートのみ 又は 額装(上図)することができます。
額代:  \10,000 

 


ガッレリア・アッシジ
〒277-0863 千葉県柏市豊四季119-29
Tel & Fax 04-7103-8005

Email: assisi@jcom.home.ne.jp   
 http://members3.jcom.home.ne.jp/assisi/