アッシジの聖フランチェスコ伝


Galleria ASSISI
JAPANESE    ENGLISH


アッシジの聖 フランチェスコ・ギャラリー Galleria S. Francesco d'Assisi  
森田貴博・油絵による 
アッシジの聖フランチェスコ伝-3
Story of St. Francis of Assisi-3/3
Leggenda di S.Francesco d'Assisi e dei suoi Compagni-Terza 
アシジの聖フランシスコと その伴侶たちの伝 (1226年以降)


森田貴博 Kimihiro MORITA

このページでは、森田貴博の油絵作品による「アッシジの聖フランチェスコ(聖フランシスコ)伝」を掲載しています。
(新作随時追加更新)
*You can see several scenes of the life of S. Francesco (St. Francis) with Kimihiro MORITA's oil paintings.

◆プレ・エスキース又はエスキースとは、本画(油絵等の作品)以前の構想段階や下図のことで、
本画(油絵等の作品)が出来上がり次第画像は入れ替わります。


「アッシジの聖フランチェスコ伝」年譜

「チェラーノのトンマゾ著:第一伝記・第二伝記」「ペルージャ古伝記」「小さき花」「完全の鏡」「聖ボナヴェントゥラの大伝記」「兄弟ジネプロ伝」「兄弟レオーネによる兄弟エジディオ伝」「チェラーノのトンマゾ著の聖キアラ伝」等の源泉資料(フォンティ:ff )及びその他の資料から作者が挿話を自由に抽出し表現しています。又、作者により意図的に(図像)変更を加えた箇所があります。

A.D.1226 サンタ・マリア・デリ・アンジェリにて帰天。
dies at Poziuncola.

 
アッシジの聖フランチェスコ、1枚の外套(プレ・エスキース)《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA
S. Francesco d'Assisi, dona il mantello (pre esquisse) ff
674


アッシジの聖フランチェスコ、ようこそ“貴女清貧”よ!《1226年4月》(プレ・エスキース)《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Francesco d'Assisi, Ben venga madonna Poverta!
(pre esquisse) ff 680


アッシジの聖フランチェスコ、シエナの遺言(プレ・エスキース)《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA
S. Francesco d'Assisi, Il Testamento di Siena (pre esquisse) ff 165
7

   
アッシジの聖フランチェスコ、兄弟雉(プレ・エスキース) 《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Francesco d'Assisi, frate fagiano (pre esquisse) left
ff756
アッシジの兄弟アンジェロとレオーネによる小さき歌(プレ・エスキース)《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA
  S.Francesco d'Assisi, frati Angelo e Leone cantarono il cantico(pre esquisse) right
ff809


アッシジの聖フランチェスコ、最後の旅《ペン画・墨》森田貴博 Kimihiro MORITA
S. Francesco d'Assisi, Il Ultimo Viaggio (esquisse)


アッシジの聖フランチェスコ、アッシジへの祝福《ペン画》森田貴博 Kimihiro MORITA
S. Francesco d'Assisi, La benedizione alla citta di Assisi(esquisse)
ff 1655

 
アッシジの聖フランチェスコ、兄弟ヤコパの訪問(プレ・エスキース)《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA
S. Francesco d'Assisi, visita di Fra Jacopa Settesoli (pre esquisse) ff 165
7


アッシジの聖フランチェスコ、兄弟ヤコパのモスタッチョーロ《油絵》森田貴博 Kimihiro MORITA
S. Francesco d'Assisi, mostacciolo di Maddonna Giacomina(Fra Jacopa
) Settesoli 
ff 850,1657


アッシジの聖フランチェスコ、兄弟への別れ(プレ・エスキース)《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA
S. Francesco d'Assisi, come in fin di vita esorto i frati e il benedi  (pre esquisse) ff 8
04


アッシジの聖フランチェスコ、最後の御聖体(エスキース)《ペン画》
森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Francesco d'Assisi, L'ultima ostia in Sata Maria di Porziuncola ,Assisi(esquisse)


アッシジの聖フランチェスコ、伴侶たちとの最後の晩餐(エスキース)《ペン画》
森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Francesco d'Assisi, ultima cena coi suoi compagni(esquisse)
ff 808


アッシジの聖フランチェスコ、兄弟ベルナルドへの祝福(プレ・エスキース)
森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Francesco d'Assisi, morente benedice fr.Bernardo(pre esquisse) ff
1834


アッシジの聖フランチェスコ、師父の魂の幻視(プレ・エスキース)
森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Francesco d'Assisi, un frate vide l'anima del Santo Padre nel suo Transito(pre esquisse)
ff 512, 811


アッシジの聖フランチェスコ、聖キアラへの手紙《油絵》
森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Francesco d'Assisi, Una lettera a donna Chiara  di Assisi, Assisi
ff
524



アッシジの聖フランチェスコ、アッシジの聖フランチェスコの帰天《油絵》
森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Francesco d'Assisi,Il transito di S.Francesco
ff 512, 811


アッシジの聖フランチェスコ、アッシジ司教と兄弟アゴスティーノへの出現(エスキース)《ペン画》
森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Francesco d'Assisi,Il transito di S.Francesco(esquisse)
 
ff 813,ff 811,ff 815


アッシジの聖フランチェスコ、聖痕の確認(エスキース)《ペン画》
森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Francesco d'Assisi,L'accertamento delle Stimmate(esquisse)
 
ff 1249,

 

アッシジの聖フランチェスコ、聖キアラ(クララ)との最後の会見《油絵》
森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Francesco d'Assisi, L'ultima intervista con S.Chiara in S.Damiano di Assisi, Assisi
ff
524

 

A.D.1228 教皇グレゴリオ9世により聖人に列せられる。
Francis is canonized by Gregory\.
 


アッシジの聖フランチェスコ、列聖式(プレ・エスキース)《ペン画・墨》森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Francesco d'Assisi, la canonizzazione di santo(pre esquisse) ff 8
16



アッシジの兄弟エジディオ、シモーネ、ルフィーノ とジネプロ、
誘惑への抗いについて
(プレ・エスキース)《ペン画・墨》森田貴博 Kimihiro MORITA
Frati. Egidio,Simone d'Assisi,Rufino e Ginepro
come si resistito alla tentazione della carne
(pre esquisse)


アッシジの兄弟ジネプロ、当惑のためのアッシジ行
 vita di Frate Ginepro ando una volta ad Assisi per sua confusione-11

 

A.D.1230

 

 

 

 

 

A.D.1240

新築のアッシジの聖フランチェスコ大聖堂に遺骸が移葬される。 
Francis' remains are transferred to the newly completed Basilica of St. Francis


アッシジの聖フランチェスコ、移葬(プレ・エスキース)《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Francesco d'Assisi, traslazione(pre esquisse) ff 8
16


アッシジの聖キアラ(クララ)、サラセン人襲来の奇蹟(プレ・エスキース)《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Chiara d'Assisi, i Saraceni miracolosamente volti in fuga(pre esquisse)



アッシジの聖キアラ(クララ)、祈りの奇蹟-サラセン兵の撤退 (サン・ダミアーノ / アッシジ)
森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Chiara  d'Assisi, Il primo miracolo della sua preghiera, i saraceni miracolosamente vplti in fuga
S.Damiano di Assisi, Assisi 
ff 3201

 
アッシジの聖キアラ(クララ)、アッシジ解放の奇蹟(プレ・エスキース)(左)《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Chiara d'Assisi
, miracolo per la liderazione della citta di_Assisi(pre esquisse) left
アッシジの聖キアラ(クララ)、雌鳥(プレ・エスキース)(右)《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA
  S.Chiara d'Assisi, una gallina(pre esquisse) right

  
聖キアラ(クララ)、パンに現れた十字架の印(ペレ・エスキース)(左)《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Chiara d'Assisi, pane conformarsi col povero Crocifiso(pre esquisse) left
聖キアラ(クララ)、壊れた扉の奇蹟(プレ・エスキース)(右)《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA
  S.Chiara d'Assisi, miracolo di porta rovinata(pre esquisse) right

  
アッシジの聖キアラ(クララ)、オルトラーナとベアトリーチェの出家(プレ・エスキース)(左)《ペン画・墨》 
森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Chiara d'Assisi, bonzo dei Ortolana e Beatorice(pre esquisse) left  
アッシジの聖キアラ(クララ)、輝く幼児の幻視(プレ・エスキース)(右) 《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA
 S.Chiara d'Assisi, la visione del Bambino luminoso(pre esquisse) right

  
アッシジの聖キアラ(クララ)、降誕祭のミサの幻視(プレ・エスキース)(左)《ペン画・墨》
  アッシジの聖キアラ(クララ)、教皇インノチェンツォ9世の訪問(プレ・エスキース)(右) 《ペン画・墨》
S.Chiara d'Assisi, visione di messa del Natale(pre esquisse)        S.Chiara d'Assisi, visita di Papa Innocenzo IV (pre esquisse)

  
アッシジの聖キアラ(クララ)、会則の認可(プレ・エスキース)       アッシジの聖キアラ(クララ)の帰天(プレ・エスキース)
《ペン画・墨》森田貴博 Kimihiro MORITA                        《ペン画・墨》森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Chiara d'Assisi, Lapprovazione di Regola(pre esquisse)    S.Chiara d'Assisi, del Suo finale transito(pre esquisse)


アッシジの聖キアラ(クララ)、インノチェンツォ4世による会則の裁可 (サン・ダミアーノ / アッシジ)
森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Chiara d'Assisi, Papa Innocenzo IV approva con la bolla Regola di santa Chiara, Assisi 
ff 3201


アッシジの兄弟ジネプロと兄弟ジョヴァンニ(ヨハネ)・パレンティ(プレ・エスキース)《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA
Fra_Ginepro d'Assisi,
_FF.Ginepro_e_Giovanni_Parenti (pre esquisse)

  
アッシジの兄弟ジネプロ、兄弟アッティエンタルベーネの死(プレ・エスキース)(左)
森田貴博 Kimihiro MORITA
アッシジの兄弟エジディオ、神聖なる秘密(プレ・エスキース)(右)
森田貴博 Kimihiro MORITA
Fra Ginepro d'Assisi, La morte di Fra Attientalbene (pre esquisse)  Fra Egidio d'Assisi, il Divino Secreto(pre esquisse)

 
アッシジの兄弟エジディオ、月夜に(プレ・エスキース)(左)《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA
アッシジの兄弟エジディオ、悪魔の襲撃(プレ・エスキース)(右)《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA
Fra Egidio d'Assisi,  alla notte di luna (pre esquisse) left      Fra Egidio d'Assisi, attaco dal un diavolo (pre esquisse) right

 
アッシジの兄弟ジネプロ、全くそれは真実です(プレ・エスキース)(左)《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA
Fra Ginepro d'Assisi,  veramente quello e verita-qualcosa la mano in cielo (pre esquisse) left
アッシジの兄弟エジディオ、幸福なる帰天(プレ・エスキース)(右) 《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA
Fra Egidio d'Assisi,  la sua morte felice  (pre esquisse) right


(略)その聖なる創立者と、その教えを幼子のやうに単純に信じて生きたフランチェスコ会の初代のフラテたちとの無邪気で、朗らかな、しかも言葉の真の意味において最も人間的であった人々の信仰と生活(略)
(「
アッシジの聖フランチェスコ−イ・フィオレッティ−」《序・フランチェスコ的中世と小さき花》 大沢 章訳 エンデルレ書店 1948年)

(略)フランチェスコの中には、ロマンチシズム(情緒主義)、耽美主義、自然主義、センチメンタリズム(感傷主義)、環境主義、動物主義、退廃主義、この類に加担するような傾きは何もありません。(中略)フランチェスコはキリストへの情熱的な愛に燃える人です。(中略)フランチェスコはありとあらゆる事物をキリストのしるし−思い出−記念−面影として愛し、見つめ、扱うのです。キリストなしでは、フランチェスコの意味はなく、存在さえせず、全く無に過ぎません。フランチェスコの本質とは何か・・・。単純で馬鹿な simplex et idiota この男は、自分の生命を昇華していく中で自己を空っぽにして全く新たなもので満たされ、贖いのみ業に襲われるままに任せました。そして、このように貧しく謙遜な彼の人間性を用いて、聖霊は完成した人間性、キリスト的人間性の先駆けを作ることが出来たのです。 「誤解に対する注意」
(「小鳥たちへの説教−聖フランチェスコと自然−」兄弟ジュリオ・マンチーニ ofm著 フランシスコ会日本管区訳・発行
 2003年

 

前に戻る「アッシジの聖フランチェスコ伝」-1

前に戻る「アッシジの聖フランチェスコ伝」-2

詳しい年譜をご覧になりたい方「アッシジの聖フランチェスコ伝」年譜

作品制作の為の参考文献・資料(部分)一覧

※アッシジの聖フランチェスコについて、更に知りたい方へ

☆聖フランシスコ修道会(小さき兄弟会)日本管区サイト( ofm-j) Ordine dei Frati Minori
    アッシジの聖フランチェスコについて、現代のフランシスコ会士について知ることができます。

アッシジの教会・修道会はリンク集へ(伊・英・独・西・仏語)

☆キリスト教書専門:教文館 〒104-0051東京都中央区神田銀座4-5-1 
                                                    Tel: 03- 3561-8448 / Fax: 03-3563-1288 
                                                  

☆キリスト教古書専門:(有)友愛書房 〒101-0061東京都千代田区神田神保町1-44 
                                                    Tel: 03- 3291-6327 / Fax: 03-3296-0405


ガッレリア・アッシジ
〒277-0863 千葉県柏市豊四季119-29
Tel & Fax 04-7103-8005

Email: assisi@jcom.home.ne.jp   
 http://members3.jcom.home.ne.jp/assisi/