アッシジの聖フランチェスコ伝


Galleria ASSISI
JAPANESE    ENGLISH


アッシジの聖 フランチェスコ・ギャラリー Galleria S. Francesco d'Assisi  

森田貴博・油絵による 
アッシジの聖フランチェスコ伝-1
Story of St. Francis of Assisi-1/3
Leggenda di S.Francesco d'Assisi e dei suoi Compagni-Prima 
アシジの聖フランシスコと その伴侶たちの伝 (1182年以降)


森田貴博 Kimihiro MORITA

★このページでは、森田貴博の油絵作品による「アッシジの聖フランチェスコ(アシジの聖フランシスコ)伝」を掲載しています。★
(新作随時追加更新)
*You can see several scenes of the life of S. Francesco d'Assisi (St. Francis) with Kimihiro MORITA's oil paintings.

◆プレ・エスキース又はエスキースとは、本画(油絵等の作品)以前の構想段階や下図のことで、
本画(油絵等の作品)が出来上がり次第画像は入れ替わります。


「アッシジの聖フランチェスコ伝」年譜

源泉資料(フォンティ:ff を含む)及びその他の資料から作者が挿話を自由に抽出し表現しています。又、作者により意図的に(図像)変更を加えた箇所があります。

「その聖なる創立者と、その教えを幼児のように単純に信じて生きたフランチェスコ会の初代のフラテたちとの無邪気で、朗らかな、しかも言葉の真の意味において最も人間的であった人々の信仰と生涯」
(「アッシジの聖フランチェスコ  イ・フィオレッティ」 大沢 章訳 エンデルレ書店 1948年、序・フランチェスコ的中世と「小さき花」)

A.D.1182
(1181)
織物商人ピエトロ・ベルナルドーネの長男としてアッシジに生まれる。
born in Assisi, the first boy in a rich fabricmerchant.


アッシジの聖フランチェスコの降誕《油絵》F20x3
S. Francesco d'Assisi, La Nascita di S.Francesco d'Assisi (oil painting)森田貴博 Kimihiro MORITA
ff 1395


聖キアラの洗礼(プレ・エスキース) 《ペン画・墨》    ロッカ攻撃(プレ・エスキース)《ペン画・墨》
S.Chiara d'Assisi, Battesimo di Chiara(pre esquisse)(左
)森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Chiara d'Assisi, attacco per la Rocca di Assisi(pre esquisse)(右)森田貴博 Kimihiro MORITA


ペルージャでの聖キアラ(プレ・エスキース)《ペン画・墨》
S.Chiara d'Assisi, piccoletta Chiara a Perugia(pre esquisse)  森田貴博 Kimihiro MORITA


アッシジの聖フランチェスコ、精薄の男の敬意(エスキース)《ペン画》森田貴博 Kimihiro MORITA
S. Francesco d'Assisi d'Assisi, L'Omaggio di un uomo semplice (esquisse) ff
1029 


ペルージャとの戦に参加し捕虜となる。
fighting against Perugia, and captured.


アッシジの聖フランチェスコ、アッシジとペルージャの戦、コッレストラーダ(エスキース)《ペン画》
森田貴博 Kimihiro MORITA
S. Francesco d'Assisi d'Assisi, La Guerra tra Assisi e Perugia, Collestrada (esquisse) ff
584 

スポレートにて改心。Francis' conversion in Spoleto.
サン・ダミアーノ教会にて召命を受ける。Francis removes his belongings


アッシジの聖フランチェスコ、武具に満ちた宮殿の夢、モンテルーコ/スポレート 《油絵》 F20x3
森田貴博 Kimihiro MORITA
S. Francesco d'Assisi d'Assisi, Il Sogno del Palazzo pieno d'armi, Monteluco (esquisse) ff
1399 


アッシジの聖フランチェスコ、武具に満ちた宮殿の夢、モンテルーコ/スポレート(エスキース)《ペン画》
森田貴博 Kimihiro MORITA
S. Francesco d'Assisi d'Assisi, L'abbracciatura col lebbroso(esquisse) ff 1
034 ff 592 

 


アッシジの聖フランチェスコ、サン・ダミアーノの十字架(エスキース) 《油絵》
F20x3森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Francesco d'Assisi ,Il Crocifisso di S.Damiano
(oil painting)
ff 593

 

A.D.1206

 

アッシジの聖フランチェスコ、ピエトロ・ベルナルドーネの怒り(エスキース)《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA
S. Francesco d'Assisi, La rabbia di Pietro Bernardone(esquisse)
ff 336, 1417

アッシジの聖フランチエスコ、財産放棄 《油絵》F20x3森田貴博 Kimihiro MORITA
S. Francesco d'Assisi, La Rinuncia agli averi (oil painting)
ff 344

サンダミアーノ教会の修復。
Restoration of the chapels of St. Damian

       
アッシジのアッシジの聖フランチェスコ、                   アッシジの聖フランチェスコ、
サン・ダミアーノ修復(エスキース)                    平和の知らせ(プレ・エスキース)
《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA                  森田貴博 Kimihiro MORITA 《ペン画・墨》
S. Francesco d'Assisi, La ristorazione(esquisse) ff
350        S.Francesco d'Assisi, L'annuncia la pace (pre- esquisse) ff 359


アッシジの聖フランチェスコ、修道生活の制定 F0 180x140《油絵》
森田貴博 Kimihiro MORITA
1208 S.Francesco d'Assisi, L'Istituzine del religione (oil painting)
ff 1051
 


アッシジの聖フランチェスコ、二つの祈り(プレ・エスキース)《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Francesco d'Assisi con Bernardo da Quintavalle,due preghiere(pre- esquisse)
ff 360
 


アッシジの聖フランチェスコ、兄弟エジディオの受入れ(エスキース)《ペン画》
森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Francesco d'Assisi, La ricevuta di frate Egidio(esquisse)
(ff1435,La vita del beato Egidio.
1)


アッシジの聖フランチェスコ、兄弟エジディオとのアンコーナ布教《油絵》F0
森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Francesco d'Assisi e fra'Egidio,la prima missione ad Ancona
ff 362


アッシジの聖フランチェスコ、三度目の布教(エスキース)《透明水彩》
森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Francesco d'Assisi, La Terza Missione(esquisse)
ff 366

 

1209 教皇インノチェンツィオ3世により「小さき兄弟会」の口頭認可を受ける。
order of the Ordine dei Frati Minori-"Minorites"-is established  with the approval of the Bishop of Rome, InnocentV.


アッシジの聖フランチェスコ、原始会則《油絵》F20x3,森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Francesco d'Assisi, La Protoregola (oil painting)
Public Collection (アシジの聖フランシスコ宣教修道女会)
ff 372



アッシジの聖フランチェスコ、ローマ到着 《油絵》F20x4,森田貴博 Kimihiro MORITA
S. Francesco d'Assisi, Frati Minori, arrivo a Roma (oil painting)
 
ff 1061


 

アッシジの聖フランチェスコ、豚への説教 《油絵》F20x3,森田貴博 Kimihiro MORITA
S. Francesco d'Assisi, predicasse ai porci (oil painting)
*Julien Green:Frere Francois,3.


アッシジの聖フランチェスコ、教皇インノチェンツィオ3世の夢(エスキース)《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA
S. Francesco d'Assisi, ll Sogno di Papa InnocenzioIII.(esquisse)
ff 1061


アッシジの聖フランチェスコ、教皇インノチェンツィオ3世との三度目の会見《油絵》F0
森田貴博 Kimihiro MORITA
S. Francesco d'Assisi, La Terza intervista con Papa InnocenzioIII.
Public Collection (フランシスコ会本部ヨゼフ修道院)
ff 602

 
アッシジの聖フランチェスコ、会則認可 《テンペラ画》SM
,森田貴博 Kimihiro MORITA
S. Francesco d'Assisi, L'approvazione della Regola(Tempera)
ff 603


アッシジの聖フランチェスコ、会則認可 (エスキース:別ヴァリアンテ《ペン画》
森田貴博 Kimihiro MORITA
S. Francesco d'Assisi, L'approvazione della Regola(esquisse:altra variante)
ff 603


アッシジの聖フランチェスコ、ローマよりの帰還(エスキース)
《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA
S. Francesco d'Assisi, La Ritornata da Roma
(esquisse)
ff 604


アッシジの聖フランチェスコ、オットーネ4世の通過(エスキース)《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Francesco d'Assisi, 
Il Passaggio con grande pompa e clamore del 'imperatore Ottone IV(esquisse)
ff 396
 


アッシジの聖フランチェスコ、炎の馬車(エスキース)《油絵》P8
森田貴博 Kimihiro MORITA
S. Francesco d'Assisi, La visione del carro di fuoco,rivotorto
(oil painting)
ff 1070




アッシジの聖フランチェスコ、炎の馬車(エスキース)《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA
S. Francesco d'Assisi, La visione del carro di fuoco,rivotorto
(esquisse)
ff 1070



アッシジの聖フランチェスコ、単純者ジョヴァンニの召命(エスキース)《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA
S. Francesco d'Assisi, Vocazione di Fra Giovanni il Semplice(esquisse)
ff 776


アッシジの聖フランチェスコ、単純者ジョヴァンニの召命(別ヴァリアンテ) 《油絵》F0
S.Francesco d'Assisi, entrata di Giovanni il Semplice (oil painting)
ff 776

 

            
アッシジの聖キアラと聖フランチェスコの会見(プレ・エスキース)(左)《ペン画・墨》,
森田貴博 Kimihiro MORITA
 
S.Chiara intervista con S.Francesco d'Assisi (pre esquisse) left
 アッシジの聖フランチェスコ、ポルズィウンコラの借受(プレ・エスキース)(右)《ペン画・墨》
,
森田貴博 Kimihiro MORITA

         S.Francesco d'Assisi, prestito alla Porziuncola dal Benedettino(pres esquisse)right

 


アッシジの聖フランチェスコ、アレッツォからの悪魔の逃避(プレ・エスキース)《ペン画》
森田貴博 Kimihiro MORITA

S.Francesco d'Assisi,con frate Silvestro, La cacciata del Diavoli da Arezzo (pre esquisse)
ff 695

 


アッシジの聖フランチェスコ、金銭について(プレ・エスキース)《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Francesco d'Assisi qualcosa la moneta(pres esquisse)


アッシジの聖フランチェスコ、秘かなる乗船(エスキース)《ペン画》
1211 S.Francesco d'Assisi.L'Imbarcazione di nascosto. Zara.Schiavonia(esquisse) ff1170

 

1212 ポルズィウンコラにてキアラ(クララ)の入会。
Clara is received at Porziuncola.


アッシジの聖キアラ、棕櫚の祝日(プレ・エスキース)
《ペン画・墨》森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Chiara
d'Assisi, festa della Palma(pre esquisse)


アッシジの聖フランチェスコ、聖キアラの到来 《油絵》F0,森田貴博 Kimihiro MORITA
S. Francesco d'Assisi, La Venuta di Santa Chiara(oil painting)
ff 3167, ff 351
 


アッシジの聖フランチェスコ、聖キアラの入会 《油絵》F20x3,森田貴博 Kimihiro MORITA
S. Francesco d'Assisi, La Entrata di Santa Chiara d'Assisi,(oil painting)
ff 3170


アッシジの聖キアラ、アッシジの聖キアラの奉献《油絵》,森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Chiara d'Assisi, la consacrazione di S.Chiara (oil painting)

ff 3170



アッシジの聖キアラ、サン・パオロ修道院来訪(バスティア)《油絵》F20x3
森田貴博 Kimihiro MORITA
SS.Francesco e Chiara d'Assisi, S.Chiara viene in S.Paolo delle Abbadessedi Bastia,Assisi (oil painting)
ff 3172−73、3237


アッシジの聖キアラ、家族からの襲撃サン・パオロ(サン・パオロ/バスティア)《エスキース》
森田貴博 Kimihiro MORITA
 1212.3.19 S.Chiara d'Assisi, La Violenzza dei familiali, 
S.Paolo delle Abbadesse di Bastia,Assisi (esquisse)
ff 3173



アッシジの聖キアラと聖アニェーゼ、アニェーゼの回心(サンタンジェロ・イン・パンゾ/アッシジ)《油絵》F20x3
SS.Chiara ed Agnese d'Assisi,la conversione della sorella Agnese, S.Angelo in Panzo, Assisi (oil painting)
ff 3205-3206

   
  
アッシジの
姉妹パチフィカの入会(プレ・エスキース)    ダミアニテ(クララ会)会則(プレ・エスキース)
《ペン画・墨》 森田貴博 Kimihiro MORITA       《ペン画・墨》森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Chiara d'Assisi, bonzo di Pacifica(pre esquisse) S.Chiara d'Assisi,Regola di Damianite(pre esquisse)
                         ff 3176

  
アッシジの聖フランチェスコ、兄弟ピエトロたちと共に「私は大食漢である」(プレ・エスキース)(左)《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Francesco d'Assisi con fr. Pietro di Cattaneo e i altri frati Io sono il Ghiottone (pres esquisse)left
ff 413
アッシジの聖フランチェスコ、聖フランチェスコと単純者ジョヴァンニ(右)
《油絵》F20
森田貴博 Kimihiro MORITA

Fra Giovanni Il Semplice  con S. Francesco d'Assisi
(oil painting)right ff 413




アッシジの聖フランチェスコ、兄弟への訂正(プレ・エスキース)《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Francesco d'Assisi, come corresse un frate che diceva male di un povero(pre esquisse)
ff 672



アッシジの聖フランチェスコ、誘惑(プレ・エスキース)《ペン画・墨》森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Francesco d'Assisi, La tentazione della carne di S.Francesco d'Assisi(pre esquisse)
ff
703

  
アッシジの聖キアラ、膨れるパンの奇蹟(プレ・エスキース)(左)《ペン画・墨》 森田貴博 Kimihiro MORITA 
アッシジの聖キアラ、オイルの奇蹟(プレ・エスキース)(右)《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Chiara d'Assisi, miracolo della moltipicazione del Pane(pre esquisse) left
S.Chiara d'Assisi, miracolo del olio divinamente donato(pre esquisse) right



アッシジの聖フランチェスコ、ピエトロ・ベルナルディーノの死(プレ・エスキース)
森田貴博 Kimihiro MORITA
 


アッシジの聖フランチェスコ、ピエトロ・ベルナルディーノの死(プレ・エスキース別ヴァリアンテ)《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Francesco d'Assisi, La morta di Pietro Bernardone(pre esquisse,altra variante)

 


アッシジの聖フランチェスコ、聖ドメニコとの出会い(プレ・エスキース)《ペン画・墨》森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Francesco d'Assisi, incontro con S.Domenico(pre esquisse)

   
アッシジの聖フランチェスコ、枢機卿宅での食事(プレ・エスキース)(左)《ペン画・墨》,森田貴博 Kimihiro MORITA 
アッシジの聖フランチェスコ、教皇インノチェンツィオ3世の死(プレ・エスキース)(右)《ペン画・墨》,

森田貴博 Kimihiro MORITA
    
S.Francesco d'Assisi,
colazione_in_Palazzo_di_cardinale.(pre esquisse) left
S.Francesco d'Assisi con Papa Innoceczio III (pre esquisse) right

  
アッシジの聖フランチェスコ、農夫への謙遜(プレ・エスキース)(左) 《ペン画・墨》 ,森田貴博 Kimihiro MORITA      
  アッシジの聖フランチェスコ、兄弟パチフィコへの剣(プレ・エスキース)(右)《ペン画・墨》,
森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Francesco d'Assisi, la sua umilita davanti al un contadino (pre esquisse) left  
ff 726
 S.Francesco d'Assisi,le spade risrlendenti viste da frate Pacifico (pre esquisse) right 

 
アッシジの兄弟ジネプロ、2週間分の大いなる夕食(プレ・エスキース)《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA
Fra Ginepro d'Assisi, il grande cibo per le quattordici notti (pres esquisse)



アッシジの聖フランチェスコ、兄弟ジネプロの大いなる夕食(別ヴァリアンテ)《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA
Fra Ginepro
d'Assisi, La Grande Cena di Fra Ginepro(altra variante)


アッシジの聖フランチェスコ、兄弟ジネプロのシーソー遊び(プレ・エスキース)《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA
Fra Ginepro
d'Assisi, giocare all' altalena(pres esquisse)


                   
 アッシジの兄弟エジディオ、アークルにて(プレ・エスキース)  アッシジの兄弟エジディオ、サン・ジャコモへ(プレ・エスキース)
《ペン画・墨》                                  《ペン画・墨》

Fra Egidio d'Assisi, ad Acre(pres esquisse) left
森田貴博 Kimihiro MORITA
Fra Egidio d'Assisi, per San Giacomo di Compostella(pres esquisse) right
森田貴博 Kimihiro MORITA


アッシジの聖フランチェスコ、完全なる喜び(プレ・エスキース)森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Francesco d'Assisi, Perfetta Letizia (pre esquisse)ff
1836


アッシジの聖フランチェスコ、完全なる喜び・兄弟レオナルドによる(プレ・エスキース)《ペン画・墨》
森田貴博 Kimihiro MORITA
S.Francesco d'Assisi, Perfetta Letizia,testo da Fra Leonardo  (pre esquisse)ff
278

 

続きへ「アッシジの聖フランチェスコ伝」-2

アッシジの聖フランチェスコの初期の伴侶たち−略伝−

 作品制作の為の参考文献・資料(部分)一覧

※アッシジの聖フランチェスコについて、更に知りたい方へ

☆聖フランシスコ修道会(小さき兄弟会)日本管区サイト( ofm-j) Ordine dei Frati Minori
    アッシジの聖フランチェスコについて、現代のフランシスコ会士について知ることができます。

アッシジの教会・修道会はリンク集へ(伊・英・独・西・仏語)

☆キリスト教書専門:教文館 〒104-0051東京都中央区神田銀座4-5-1 
                                                    Tel: 03- 3561-8448 / Fax: 03-3563-1288 
                                                  

☆キリスト教古書専門:(有)友愛書房 〒101-0061東京都千代田区神田神保町1-44 
                                                    Tel: 03- 3291-6327 / Fax: 03-3296-0405

 


ガッレリア・アッシジ
〒277-0863 千葉県柏市豊四季119-29
Tel & Fax 04-7103-8005

Email: assisi@jcom.home.ne.jp   
 http://members3.jcom.home.ne.jp/assisi/